Traduci spagnolo arabo معدلات الوفيات

spagnolo

arabo

Envejecimiento de la población y mortalidad

شيخوخة السكان ومعدل الوفيات
Mortalidad y salud

ثالثا - معدلات الوفيات والصحة
5.1 Tasas de mortalidad y causas de defunción

معدلات الوفيات وأسباب الوفاة
Reducción de la mortalidad en la niñez

تقليص معدلات الوفيات في الطفولة
Las tasas de mortalidad de ambos sexos presentan diferencias.

وهناك اختلافات بين الجنسين في معدل الوفيات.
La mortalidad materna ha venido disminuyendo con el pasar de los años.

نخفض معدل الوفيات النفاسية بمرور الأعوام.
Tercera parte de la reclamación - Aumento de la mortalidad

الوحدة الثالثة من المطالبة - ازدياد معدل الوفيات
Las tasas de mortalidad altas se encuentran en las zonas agrícolas.

وتوجد أعلى معدلات الوفيات في المناطق الزراعية.
* La mujer educada se la asocia con una menor mortalidad derivada de la maternidad;

• ينخفض معدل الوفيات النفاسية بين النساء المتعلمات
a) La extensión del fenómeno, la tasa de mortalidad, la tasa de morbilidad;

(أ) ضخامة الظاهرة، معدل الوفيات، معدل الإصابة بالمرض؛